

Es ist schon mehr als 2 Jahrzehnte her, dass wir als Familie in Neuseeland unterwegs waren und bei mehreren WWOOF-Gastgebern wertvolle Erfahrungen sammeln konnten: – Wir konnten das (Familien-)Leben der Einheimischen hautnah miterleben, – den Alltag vor Ort kennenlernen, – in die Kultur und Bräuche des Landes eintauchen, – die unterschiedlichsten Menschen kennenlernen, – Freundschaften schließen, – sie mit unserer Arbeit unterstützen.
Unser Ziel war es, das Land nicht nur als Touristen zu konsumieren, sondern auch in das Land einzutauchen, uns gegenseitig kennen zu lernen und voneinander zu profitieren.
Am Ende waren es diese Begegnungen, die uns in Erinnerung geblieben sind und uns geprägt, verändert und inspiriert haben. Wir sind sehr dankbar für diese intensivere Art des Reisens.
Jetzt, wo wir wieder Zeit und Muße zum Reisen haben, haben wir einen VAN ausgebaut, den wir zum Reisen nutzen – lieben aber auch das Verreisen mit dem Rad.
Weiterhin wollen wir eintauchen, Projekte und die Menschen dahinter kennenlernen, unsere Fähigkeiten einbringen, vor Ort unterstützen und eine echte Hilfe sein.
It’s been more than two decades since we travelled to New Zealand as a family and were able to gain valuable experience with several WWOOF hosts: – We were able to experience the (family) life of the locals up close, – get to know everyday life on site, – immerse ourselves in the culture and customs of the country, – get to know a wide variety of people, – make friends, – support them with our work.
Our aim was not just to consume the country as tourists, but also to immerse ourselves in the country, get to know each other and benefit from each other.
In the end, it was these encounters that have stayed with us and shaped, changed and inspired us. We are very grateful for this more intensive way of travelling.
Now that we have the time and leisure to travel again, we have built a van that we use for travelling – but we also love travelling by bike.
We still want to immerse ourselves, get to know projects and the people behind them, contribute our skills, provide local support and be a real help.





